.
♦ Lisez l’article consacré à François Bibonne sur Lepetitjournal.com
♦ Comment les ponts culturels peuvent-ils rapprocher des nations séparées par l’histoire ?
Dans cet épisode captivant de 10 minutes, le podcast des Français dans le Monde, Gauthier Seys engage une conversation fascinante avec François Bibonne, un passionné des relations franco-vietnamiennes. Ensemble, ils explorent comment la culture et l’histoire partagée peuvent servir de ponts entre les deux pays, autrefois liés par le colonialisme et la guerre. En commençant par une question simple mais stimulante — comment dit-on bonjour en vietnamien — le podcast plonge dans les nuances des interactions culturelles et linguistiques, amenant les auditeurs à réfléchir à la manière dont les relations internationales peuvent être enrichies par des échanges culturels.
François Bibonne est un documentariste et producteur d’événements qui a des racines vietnamiennes par sa grand-mère. Originaire de Paris, il a été immergé dès son plus jeune âge dans la culture vietnamienne, notamment à travers la cuisine et les histoires familiales. Après des études en histoire et une tentative de carrière en tant que pianiste, il a ressenti un appel irrésistible à explorer ses racines vietnamiennes après le décès de sa grand-mère. Ce voyage l’a conduit à réaliser des documentaires et à créer des événements culturels qui célèbrent et renforcent les liens entre la France et le Vietnam.
L’épisode se concentre sur le projet de François intitulé Once Upon a Bridge in Vietnam, un documentaire qui illustre comment des ponts culturels peuvent être construits entre deux nations. À travers la musique, le sport et d’autres formes d’art, François cherche à recréer des liens historiques et à en forger de nouveaux. Il évoque l’importance de symboles tels que le pont Long Bien à Hanoï, construit par les Français, qui est devenu un symbole d’amitié et de connexion. Le podcast met en lumière comment ces initiatives culturelles peuvent non seulement rappeler les liens du passé, mais aussi créer de nouvelles relations et dialogues pour l’avenir.
https://youtu.be/hpmBr-eEr74?si=3Bv8FAqmCjCthgFm
♦ Podcast n°2073 (Février 2024) produit par www.FrancaisDansLeMonde.fr, 1ère plateforme multimédia d’aide à la mobilité internationale. Ecoutez nos radios et nos podcasts « Expat » en installant l’application mobile gratuite.
.
Chapitrage de l’épisode :
00:00:00-Introduction et présentation
00:00:17-Salutations vietnamiennes
00:00:45-Discussion sur les origines de François
00:01:68-Influence vietnamienne dans l’enfance
00:02:123-Découverte des liens culturels et familiaux
00:03:187-Le premier voyage au Vietnam
00:03:230-Stage de marketing et retour au Vietnam
00:04:270-Reconstruire des ponts culturels
00:04:304-Inspiration du pont de Long Bien
00:05:358-Création de nouveaux ponts à travers la musique et le sport
00:08:508-Premières projections du documentaire
00:09:562-Voyages et rencontres grâce aux projections
00:10:617-Installation prochaine au Vietnam et projets futurs
.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d’informations.
