Présentation du podcast :

Qu’est-ce qui pousse des milliers de Français à travers le monde à s’engager bénévolement pour accueillir leurs compatriotes expatriés ?

Dans cet épisode de « 10 minutes, le podcast des Français dans le monde », nous explorons le rôle crucial du réseau FIAFE dans la vie des expatriés francophones : découvrons comment un réseau d’accueil peut transformer une expérience d’expatriation avec Corinne Levet, présidente du réseau FIAFE depuis 2017. Récemment renouvelée à son poste, elle partage avec nous son engagement et sa passion pour ce vaste réseau qui s’étend sur 90 pays avec 160 associations et 10 000 bénévoles. Corinne nous parle de l’importance de l’accueil pour les nouveaux arrivants dans un pays étranger. Elle souligne le caractère apolitique et non confessionnel de la FIAFE, qui en fait un espace unique et essentiel pour les expatriés.

Dans cet épisode, nous discutons des récentes 42e rencontres annuelles de la FIAFE à Paris, un événement clé pour renforcer les liens humains dans un monde de plus en plus digitalisé. Corinne nous explique comment le réseau s’adapte aux défis contemporains, notamment dans les zones géopolitiques sensibles, tout en maintenant son rôle central d’accueil et de soutien. Elle nous invite également à réfléchir sur l’impact des relations numériques sur les interactions humaines et à envisager l’engagement associatif comme une richesse inestimable dans notre société actuelle.

► Podcast n°2905 (avril 2026)

00:00:01-Bienvenue et introduction de l’invité Corinne Levet
00:01:11-Présentation de la FIAFE
00:02:15-Rôle et mission de la FIAFE
00:03:29-Rencontres annuelles et adaptation des bénévoles
00:04:20-Optimisme et résilience des expatriés
00:05:14-Impact des réseaux sociaux sur la communauté FIAFE
00:07:30-Évolution des profils d’expatriés
00:08:53-Appel aux bénévoles et engagement associatif
00:11:00-Partenariat avec ambassades et ministères
00:12:10-Invitation à rejoindre la FIAFE et conclusion
00:13:01-Message personnel de Corinne Levet
00:13:40-Retrouvez les podcasts sur la mobilité internationale

Les derniers podcasts mis en ligne :

PODCAST

L’aventure entrepreneuriale à l’étranger avec Juliette Bruce

Economie / Entrepreneuriat
▶︎Écouter
PODCAST

Les Philippines : une destination à deux têtes

▶︎Écouter
PODCAST

Un job d’été en Antarctique

▶︎Écouter
PODCAST

« On a le choix », retour sur l’aventure Canadienne de Delphine & Raphaël

Medias & Services en ligne
▶︎Écouter
PODCAST

Le marché immobilier de Nantes décrypté par Perrine Tardif de « Mon Chasseur Immo »

Economie / Entrepreneuriat • Relocation
▶︎Écouter
PODCAST

Éducation à l’Étranger : Le sénateur Yan Chantrel répond à nos questions

Etudier / Enseigner • Politique
▶︎Écouter

Transcription IA du podcast :

Bienvenue dans 10 minutes, le podcast des français dans le monde pour aider tous ceux qui se préparent ou qui vivent de près ou de loin la mobilité internationale. Je suis Gauthier Seys et j’ai le plaisir de passer 10 minutes avec Corinne Levet, c’est la présidente du réseau FIAFE. 10 Minutes, le podcast des français dans le monde. Corinne est présidente de la FIAFE depuis 2017 et j’ai une bonne nouvelle, elle a été renouvelée à son poste et on l’accueille aujourd’hui sur l’antenne de la radio des Français dans le Monde. Bonjour Corinne.
Bonjour Gauthier. Félicitations pour ce nouveau mandat. Merci beaucoup. C’est pas comme le président, toi tu peux être réélu et réélu et réélu. Exactement.
Et avec grand plaisir et avec toute mon équipe. Et si mes informations sont bonnes, c’est un record battu cette année pour le réseau FIAFE, avec quelques chiffres impressionnants qu’on va rappeler à nos auditeurs. Prépare-toi, je vais te demander de me présenter la FIAFE, mais je pense que tu es un peu rodé sur l’exercice. C’est un réseau d’accueil présent dans 90 pays, 160 assos, 10 000 bénévoles. Vous avez passé le cap des 40 ans.
Et vous sortez tout juste des 42e rencontres annuelles à Paris, où tu as été donc renouvelée à ton poste. Est-ce qu’il manque des chiffres, Corinne? Laisse-m’y la déconner, sinon c’était parfait. Très bien. On va rappeler quand même ce qu’est le réseau FIAFE.
Il y a peut-être quelques expats qui sortent de la jungle. Peut-être. C’est un réseau formidable, une fédération qui réunit 160 accueils. Ce sont des associations dont la mission est d’accueillir les Français et les francophones expatriés. On est bien dans 90 pays.
Le réseau est uniquement animé par des bénévoles, c’est un des piliers. Il est apolitique et non confessionnel, c’est sa spécificité, son originalité et son ADN. Alors concrètement, quand on débute une nouvelle expatriation, on débarque dans une ville, tout va changer, tout est à découvrir. L’accueil est un coup de pouce. Oui, un coup de pouce, un tremplin, une aide.
C’est vraiment l’endroit où retrouver un petit peu de France. Le lien, c’est la langue française, donc ce n’est pas uniquement des Français. Et c’est vraiment pour ne pas rester seul. Chaque association propose différentes activités très variées, dont le but est vraiment de mettre les gens en contact et de leur permettre de créer du lien. Il y a un programme d’activités riches, culturelles, sportives, artistiques, professionnels, mais vraiment c’est le cœur de mission du réseau, c’est l’accueil et les activités permettent aux gens de se retrouver, même si désormais on a certains accueils qui ont des programmes très impressionnants, il faut vraiment garder en tête que le cœur de mission c’est l’accueil, l’accueil du nouveau, du nouvel arrivant, de celui qui débarque dans un nouveau pays et qui doit en apprendre tout.
Est-ce qu’il y a dans d’autres pays des réseaux identiques à la FIAFE ? Pas dans les pays européens. Traditionnellement, il y a un réseau d’associations de femmes américaines ou de femmes des groupes internationaux. Aucun structuré comme la FIAFE. Alors là, vous avez les 42e rencontres qui viennent de se passer.
On est dans un monde qui est un peu compliqué. Je lisais des articles de presse sur ces rencontres qui s’achevaient avec un certain optimisme quand même, qui est relativement paradoxal dans le monde qui ne l’est pas beaucoup en ce moment. Oui, mais alors c’est notre marque de fabrique, parce qu’il y a toujours plusieurs manières de regarder le monde et les situations. Et c’est vrai que les expatriés ont l’habitude du changement, ça ne veut pas dire qu’ils l’adorent, l’apprécient toujours, mais en tout cas il y a une certaine habitude. Là aussi, quand on arrive dans un nouveau pays, on peut décider de voir ce qui ne va pas, ce qu’on a perdu, ce qu’on a laissé derrière et il y a des choses et des gens qu’on laisse derrière nous quand on bouge, où on peut décider de voir tout ce que ce pays a de beau et de riche et de différent à nous offrir.
Et donc c’est vraiment une manière de voir les choses, ça ne veut pas dire qu’on est naïf ou qu’on est aveugle ou sourd à ce qui se passe autour de nous, ça veut dire que c’est vraiment, c’est un choix d’avancer de cette manière-là. Et c’est vrai que le monde d’aujourd’hui est inquiétant, différent de ce qu’on a connu avant. Et c’est aussi un choix d’essayer de voir ce qu’il y a de positif et ce qu’on peut partager plutôt que ce qui pourrait nous séparer les uns et les autres. D’ailleurs, se rassembler, comme vous l’avez fait avec les Rencontres, mettre un peu d’humain dans tout ça, finalement, on s’entraide, on se tire vers le haut avec ce réseau. C’est exactement ça.
On est content de se retrouver. Maintenant, pour les expats, il y a plein de groupes sur les réseaux sociaux. Il y a beaucoup de choses digitales. Nous, on se voit en vrai. Donc ça, ça reste vraiment une spécificité.
Et là, les rencontres annuelles, c’est au moment de l’Assemblée générale de la FIAFE. Les bénévoles viennent du monde entier. Cette année, on avait 130 bénévoles qui sont venus, certains qui arrivaient des pays du Golfe. Après deux mois extrêmement compliqués pour employer une et qui étaient très heureux de se retrouver, très heureux de voir les bénévoles des autres pays, entre eux évidemment les présidentes, oui c’est que des femmes dans cette zone pour l’instant, évidemment ont communiqué pendant toute cette période et entre elles et avec nous, mais elles étaient contentes de retrouver les autres et de parler de tout ce qu’elles font dans leurs accueils et pas uniquement de la situation politique ou géopolitique. Juste d’ailleurs un mot sur cette situation, il y a des accueils sur des zones sensibles aujourd’hui, est-ce que le rôle de l’accueil diffère légèrement du coup des autres lorsqu’on est sur des endroits du monde un peu plus compliqués et dangereux?
Les équipes se sont adaptées, ça c’est aussi une des forces du réseau, c’est qu’on s’adapte toujours en suivant évidemment les directives du pays hôte qui étaient différentes d’un pays à l’autre, en étroite collaboration avec les consulats et les ambassades dans tous les cas. Et ensuite, il y a beaucoup de familles, notamment celles avec des enfants, quand il n’y avait pas d’école, qui sont rentrées en France provisoirement ou pour plus longtemps. Et ceux qui sont restés se sont organisés, les présidentes ont veillé, se sont appelés, se sont rencontrés quand c’était possible et ont vu avec les consulats, les ambassades, les messages à faire passer et comment accompagner au mieux les adhérents qui sont restés ou ceux qui sont repartis. Là, c’est le même travail dans des circonstances un peu différentes. Tu parlais tout à l’heure du numérique.
Tout le monde a aujourd’hui ses yeux rivés toute la journée sur son téléphone. Enfin, tout le monde, j’exagère un tout petit peu, mais ça se généralise pas mal. Est-ce que tu as vu un impact sur les relations humaines? Est-ce que ça a pu faire évoluer un réseau comme la FIAFE? Je ne suis pas sûre.
Là encore, tout le monde s’est adapté. Quand je suis arrivée à la FIAFE il y a 15 ans, il y avait encore des réticences, par exemple avec Facebook. Aujourd’hui, tous les accueils ont un compte Instagram. Ils sont encore sur Facebook, mais même parmi les accueils, on commence sans doute à trouver que ce n’est pas forcément celui qu’on utilise le plus. Les accueils sont sur LinkedIn de plus en plus parce qu’il y a des bénévoles qui travaillent en même temps ou qui veulent travailler après et qui utilisent LinkedIn aussi.
Donc, il y a une adaptation mais ça n’a pas changé. Les 130 bénévoles pendant les rencontres n’étaient pas collés à leur téléphone comme les ados au lieu de se parler entre elles directement. Ils ont profité pour être dans la vraie vie. Est-ce qu’on voit une évolution? Toi qui suis les expatriés français et francophones plus globalement du monde entier, est-ce qu’on sent une évolution dans les profils?
Est-ce que la période Covid a changé beaucoup les choses? Est-ce qu’aujourd’hui, tu as une espèce de photo qui évolue? Elle évolue chaque année, mais c’est l’expatriation en général en fait. Les expatriés ne sont pas du tout les mêmes aujourd’hui qu’il y a 5 ans, 10 ans, 15 ans, ça c’est évident, mais en même temps ils sont très différents. Moi j’ai toujours en face de moi, quand je prends la parole pour ouvrir l’Assemblée Générale et que j’ai ces 130 bénévoles en face, dont une grande partie de présidents et présidentes, Ce qui me frappe à chaque fois c’est leur différence, la différence de leur parcours, de leur personnalité et la richesse que ça apporte au réseau.
Donc c’est différent d’une manière générale pour tous les expatriés et nous le réseau depuis toujours on a des profils très différents et c’est ça qui est très riche. D’ailleurs, en écoutant la radio des Français dans le Monde, partenaire avec le réseau FIAFE depuis quelques années maintenant, on entend des interviews de présidents et de présidentes. Toi-même, lorsque tu écoutes les podcasts, tu découvres des choses sur ton propre réseau? Oui, à chaque fois, c’est un grand plaisir. Quand je réécoute leurs interviews, c’est vraiment parce qu’elles parlent souvent d’un détail, surtout si elles parlent un peu de leur vie et de leur parcours plus personnel, des choses que je ne savais pas forcément.
On a des présidentes et des présidents très différents avec une même volonté de s’engager pour les autres. Alors tu disais, il y a des présidentes et des présidents. Il y a techniquement peu de présidents aujourd’hui. Est-ce que ça, par exemple, dans le profil du réseau FIAFE, il y a plus d’hommes aujourd’hui? Alors dans les adhérents, oui.
De plus en plus d’activités sont proposées le soir et le week-end. Et du coup, c’est le couple qui participe. Donc mécaniquement, il y a aussi dans les adhérents, il y a de plus en plus d’hommes. Pour les présidents, on est encore quand même assez minoritaire. Là, on était 130 bénévoles, ils étaient 7.
Ah oui, il y a encore un petit peu de travail. Mais ceux qui étaient là et qui étaient déjà venus à plusieurs reprises, comme le président de Tunis Accueil, qui est aussi un des administrateurs, disait quand même qu’il était content parce que la première fois qu’il était venu, il devait être deux. Donc il disait qu’il y avait une progression. Et puis un mot quand même, on va utiliser cette tribune aujourd’hui sur la radio des français dans le monde pour un appel aux bénévoles, parce qu’aujourd’hui s’engager dans le milieu associatif, c’est un investissement qui peut être un peu plus difficile qu’avant à trouver. Oui.
Aujourd’hui, ce qui est valorisé, c’est le fait de gagner de l’argent, d’être reconnu de cette manière-là. Évidemment, mettre ses compétences au service des autres gratuitement, c’est de plus en plus compliqué, mais on continue à y arriver. C’est juste que les équipes sont de plus en plus créatives. Et convaincante. En fait, il faut donner envie.
Les équipes bénévoles sont de plus en plus pros. C’est vrai qu’animer une association, organiser des gros événements, les relations avec l’ambassade, gérer une équipe, gérer les conflits, ça demande beaucoup de compétences. Et les équipes qui font ça dans une bonne ambiance, avec une bonne énergie, donnent envie aux adhérents de les rejoindre. C’est un choix. Tu parlais justement du maillage public-privé.
Vous êtes amenée à collaborer avec les ambassades, avec les consulats. Il faut que tout le monde arrive à s’entendre d’une même voix pour que ça avance vite. Oui, c’est mieux. Mais nous, on a la chance d’avoir une excellente relation avec le ministère de l’Europe et des Affaires étrangères et avec les postes diplomatiques. On a une relation qui est riche.
Et pour eux et pour nous, on se complète, on se soutient. Je l’ai dit, on est à politique, ce qui veut dire que le rôle de l’accueil n’est pas de revendiquer, n’est pas d’exiger, n’est pas là pour défendre une cause. On est là pour accueillir les expatriés qui arrivent et les accompagner. Donc on est en soutien toujours de l’ambassade et du consulat. Eh bien, on va en profiter pour lancer un double appel.
Ce mois-ci, on a eu en audience cumulée 4 millions de francophones qui ont suivi la radio des Français dans le monde. Si vous débutez une nouvelle aventure, rejoignez un accueil. Bon, le plus simple, c’est d’aller sur le site et puis de se laisser porter. Exactement. Sur le site de la FIAFE, on tape le nom de la ville où on va.
Il y aura toutes les coordonnées de l’accueil. Il ne faut vraiment pas hésiter. C’est une très belle aventure de s’investir comme bénévole dans un accueil. Voilà, donc si vous voulez également rejoindre l’équipe de bénévoles, vous pouvez contacter le réseau FIAFE. Merci Corinne.
C’est sûr que tu présentes souvent la FIAF et que tu refais le même pitch. Est-ce qu’il y a un truc que tu n’as jamais dit sur un média et que tu pourrais nous dire aujourd’hui sur ta radio partenaire?
J’adore ce que je fais, j’adore ce réseau, j’adore les bénévoles qui l’animent et j’ai beaucoup de chance. Et je me dis tous les jours que j’ai beaucoup de chance d’être à la place où je suis avec toutes ces personnes formidables. Eh bien, ils ont entendu ce message. Merci d’avoir été avec nous sur l’antenne de la radio. Au plaisir de te retrouver.
Et sur le site, retrouvez les interviews des différents présidents que l’on retrouve assez régulièrement. À bientôt. À bientôt, Gauthier.
Vos podcasts sur la mobilité internationale sont sur fdlm.fr et sur YouTube en cherchant Français dans le Monde.

Podcasts du moment :

PODCAST

Éducation à l’Étranger : Le sénateur Yan Chantrel répond à nos questions

Etudier / Enseigner • Politique
▶︎Écouter
PODCAST

Tété: L’artiste des Francophones du Monde

▶︎Écouter
Les clés du déménagement réussi avec Alain Providenti
PODCAST

Les clés du déménagement réussi avec Alain Providenti

Déménager / Se loger
▶︎Écouter

Podcasts les + écoutés :

PODCAST

Les sourires Cambodgiens & le poivre de Kampot avec Nathalie Chaboche

▶︎Écouter
Stratégies pour "Réussir aux USA" par Vanina Joulin Batejat
PODCAST

Stratégies pour « Réussir aux USA » par Vanina Joulin Batejat

Coaching • Economie / Entrepreneuriat
▶︎Écouter