Présentation du podcast :

Episode spécial de « 10 minutes, le podcast des Français dans le monde » à l’occasion d’Octobre Rose

Gauthier Seys nous plonge au cœur d’une thématique essentielle : Octobre Rose, une campagne de sensibilisation au dépistage du cancer du sein. À travers une conversation enrichissante avec Florence et Guillaume Fusari, cet épisode met en lumière l’importance cruciale du dépistage, particulièrement pour les Français vivant à l’étranger. En tant qu’expatriés, il est vital de prendre soin de sa santé et de s’informer sur les ressources disponibles pour les expatriés, surtout dans un contexte de mobilité internationale où l’accès aux soins peut varier.

Guillaume, qui a récemment organisé une conférence à Londres sur ce sujet, partage son expérience et insiste sur le fait que la sensibilisation est primordiale. Il encourage les femmes à s’approprier leur corps et à pratiquer l’autopalpation, une méthode simple et efficace à réaliser une fois par mois pour détecter d’éventuels changements. Cette pratique devient d’autant plus importante pour les Français de l’étranger, qui doivent souvent naviguer entre différentes législations et systèmes de santé.

Florence, de son côté, aborde les disparités dans l’accès aux soins en fonction des pays, un sujet qui touche de nombreux expatriés. Elle souligne l’importance des dépistages organisés et évoque les craintes que peuvent ressentir les femmes face aux examens médicaux, qu’il s’agisse de la peur du diagnostic ou de la douleur. Pourtant, elle rassure sur les avancées médicales et les traitements disponibles, rappelant que le dépistage précoce peut sauver des vies.

 

Podcast n°2312 (Octobre 2024) produit par www.FrancaisDansLeMonde.fr

En tant qu'expatrié, informez-vous sur l'importance du dépistage du cancer du sein lors d'Octobre Rose. Prenez conscience des ressources disponibles pour les Français vivant à l'étranger.

00:00:00 – Octobre rose et dépistage du cancer du sein à l’étranger
00:00:00 – La conférence de sensibilisation de Londres Accueil
00:00:00 – L’autopalpation : première ligne de défense
00:00:00 – La pratique mensuelle de l’autopalpation
00:00:00 – Guillaume Fusari et la qualité du dépistage dans le monde
00:00:00 – Les trois freins majeurs au dépistage
00:00:00 – La mammographie et ses avancées technologiques
00:00:00 – L’accompagnement médical pendant et après le diagnostic
00:00:00 – Autopalpation et vigilance face aux fausses alertes
00:00:00 – Zones d’examen et variations hormonales
00:00:00 – Accès au dépistage pour les Français de l’étranger
00:00:00 – Communiquer pour encourager le dépistage précoce

Les derniers podcasts mis en ligne :

PODCAST

Du F majuscule au f minuscule : comprendre la francophonie avec Bertrand De Pétigny

Culture & Francophonie
▶︎Écouter
PODCAST

Comment vivre et défendre la francophonie au quotidien avec Yvan Honorat

Culture & Francophonie
▶︎Écouter
PODCAST

Qui suis-je ? Ecoutez les élèves & les professeurs de LyFEL se présenter sur COCORICO Radio

▶︎Écouter
PODCAST

Nutrition et bien-être en expatriation : les secrets de Sophie Roussel

Coaching • Santé
▶︎Écouter
PODCAST

Après 32 ans en Amérique latine, Bertrand Dupont représente les Français au Sénat

Politique
▶︎Écouter
PODCAST

Accident ferroviaire en Espagne : Infos pratiques pour les expats

▶︎Écouter

Transcription IA du podcast :

[00:00:00] Voici 10 min, le podcast des français dans le monde pour aider tous ceux qui se préparent, qui vivent ou qui rentrent de mobilité internationale. Je suis Gauthier Saïs et j’ai le plaisir de passer 10 min avec Florence et Guillaume Fusari. On parle d’octobre rose. 10 min, le podcast des français dans le monde françaisdanslemonde. Fr l’idée étant de se sensibiliser à cette cause, se faire dépister pour protéger du cancer du sein.

[00:00:00] C’est une opération française, mais elle existe aussi à l’International peak October, et on va s’intéresser sur la radio des français dans le monde à ce dépistage lorsqu’on vit à l’étranger. Pour en parler, j’ai un couple, M. Mᵐᵉ, qui sont avec nous. J’ai demandé à Florence si elle pouvait m’aider, puisqu’une conférence vient d’avoir lieu dans le cadre de son activité au sein de Londres accueil. Et c’est comme ça qu’on se retrouve aujourd’hui.

[00:00:00] Bonjour, Florence, bonjour, Gauthier. Alors déjà, merci d’avoir répondu à cette invitation. Et puis un petit mot sur cette conférence qui vient d’avoir lieu dans le cadre de Londres Accueil. Merci, Gauthier, en tout cas, de me donner la parole aujourd’hui. Effectivement, donc, dans Londres.

[00:00:00] Accueil. C’était une 1ʳᵉ pour nous d’organiser donc cette conférence de sensibilisation sur la thématique d’octobre rose, puisqu’on est ÿousand en plein mois de la sensibilisation sur le cancer du sein. Et donc londres accueille également notre communauté qui anime au travers de différentes activités et conférences, la communauté francophone ici, à Londres. Nous avions envie de partager avec un médecin à Londres, francophone, qui œuvre à la fois dans le système privé et dans le système public, pour nous donner et redonner également, parce que parfois, on a l’impression d’être bien informé sur le sujet, mais on se rend compte qu’on peut toujours en apprendre, donc sur cette. Sur ce sujet du cancer du sein, et de s’auto dépister également, puisqu’il n’y a pas que le dépistage médical, mais la femme est autant actrice et la principale actrice de ce sujet, surtout quand.

[00:00:00] On est française de l’étranger, puisqu’il n’y a pas toujours un pays qui a une organisation sur la sensibilisation sur le dépistage. Donc parfois, on peut faire des choses tout seul. Exactement, tout à fait. Je dirais, en 1ᵉʳ lieu, d’inviter vraiment toutes les femmes plus, parce que. On parle de l’aspect, en tout cas de rendez vous médicaux.

[00:00:00] Mais il y a en 1ᵉʳ lieu que la femme s’approprie elle même son propre corps par le biais de l’auto palpation. Et plus elle démarre. Et c’est vraiment un des 1ᵉʳˢ points sensibles que j’ai pu découvrir dans cette conférence. C’est le médecin invité. Vraiment, chaque femme à plus elle se découvre, en tout cas, elle prend vraiment.

[00:00:00] Elle s’approprie son corps le plus tôt, donc le plus jeune possible. Et plus elle sera à même, justement de détecter, de voir l’évolution de sa peau sous cutanée, également au travers de l’autoprogramme. Ÿ après l’auto palpation. C’est en termes de recommandations, c’est une fois par mois. Voilà.

[00:00:00] Juste prendre 10 min, une fois par mois, après sa douche, ou en posant, en mettant sa crème, sa crème hydratante, et voilà. 10 min. Et c’est comme ça, vraiment, qu’on peut aller voir éventuellement des évolutions sur la tenue de sa poitrine, la peau qui évolue, le mamelon, etc. Et là, pour le coup, ÿousand beaucoup aussi de vidéos. Même avec la ligue contre le cancer.

[00:00:00] C’est ce que j’allais dire. Il existe des espèces de tutos pour faire une auto palpation efficace. Exactement, très efficace. Et après le moindre doute, c’est prendre contact avec le médecin, chez soi, ou en tout cas dans n’importe quel pays, son médecin de référence. Alors il s’avère que ton conjoint est aussi spécialiste de la cause.

[00:00:00] Et merci d’être avec nous. Guillaume, tu es general manager chez General Electric Health Care. Ta zone à couvrir, elle est plutôt vaste, puisque c’est le monde, moins les USA, moins la Chine. Du coup, c’est un sujet que tu connais aussi, particulièrement le niveau de qualité des prestations à travers le monde. Tu le connais ?

[00:00:00] Oui, en effet. Merci, Gauthier, et merci de l’invitation. À nouveau. C’est vrai que c’est un sujet, forcément, qui anime mon quotidien et celui de mon équipe, je dirais. Donc je suis responsable à la fois pour la partie échographie, puis j’ai eu d’autres expériences en mammographie pour.

[00:00:00] Pour cette grande zone. Donc, comme tu dis, d’un pays à l’autre, la situation est très différente. Comme Florence l’a dit, il y a des pays où le dépistage existe, il est organisé. Ça ne veut pas dire que d’ailleurs, c’est parfois et partout un succès. Il faut continuer à encourager les femmes à utiliser ce dépistage pour différentes raisons.

[00:00:00] Et puis il y a des pays où il n’y a pas d’organisation aujourd’hui. Donc effectivement, moi, et mon entreprise, on est acteurs de ça ÿousand, de supporter et d’influencer les ministères de la santé, les gouvernements pour organiser ce genre de dépistage. Parce que malgré tout, ces dépistages, ils donnent des résultats. Ils permettent justement, comme on disait, de détecter le cancer plus tôt et d’être capable de le traiter, de le soigner. Le plus tôt est toujours le mieux pour être capable d’adapter le traitement et pouvoir supporter les femmes dans ce combat.

[00:00:00] Parce que évidemment, les chiffres sont clairs et nets. Lorsque c’est pris le plus en amont possible, c’est le mieux soigner. Souvent exactement, on améliore de plus de les chances de survie. Et aujourd’hui effectivement, on n’est plus comme on était dans les années quatre 20, quand cet octobre rose est né. On est capable de soigner le cancer du sein.

[00:00:00] Et c’est vrai que la peur du diagnostic peut être un 1ᵉʳ critère ou un des critères pour ne pas être dépisté, pour ne pas aller à cette mammographie annuelle ou bisannuelle. Mais aujourd’hui il faut faire passer le message qu’il y a des traitements, il y a de plus en plus de survie. On a des témoignages de femmes, y compris dans nos équipes d’ailleurs, des témoignages de femmes qui ont survi à leur cancer, qui ont survécu à leur cancer. Et donc il faut encourager justement ce dépistage et toutes les différentes étapes qu’on peut utiliser dans son plan. Alors parfois l’être humain peut être un peu particulier.

[00:00:00] Dans le top trois des freins qui poussent à ne pas se faire dépister, il y a la peur du diagnostic. Alors ça c’est un peu particulier puisque peur de voir qu’on est malade et donc peur d’être soigné. C’est étonnant quand même. Dans ce top trois, c’est étonnant, oui et non en même temps, parce qu’effectivement, on est tous humains, on a tous cette vie, cette vie et cette vue de la mort qui. Qui peut nous effrayer.

[00:00:00] Et donc on se dit que plutôt que de ne pas être face à ce diagnostic peut nous aider, mais on repousse le problème. C’est à dire qu’un jour ou l’autre, effectivement, si ce cancer doit arriver. Je n’ai pas mentionné par exemple que dans le monde il y a aujourd’hui une statistique qui dit qu’il y a une femme sur huit qui sera touchée par le cancer du sein à n’importe quel stade de sa vie. Donc c’est une statistique qui fait que, encore une fois, comme on peut le soigner, il faut le détecter le plus tôt possible. Et la peur du diagnostic est un des critères.

[00:00:00] Mais il faut rassurer en disant que le diagnostic le plus tôt possible, c’est. Toujours mieux que diagnostic, c’est toujours une bonne nouvelle. Alors, dans le top trois des freins, il y a également la peur d’avoir mal. Tu as reconnu, Guillaume, que ça pouvait être la mammographie, par exemple. Ça pouvait faire un peu mal.

[00:00:00] Voilà. Faut être honnête, la mammographie est un examen qui peut être effectivement un peu traumatisant parce qu’on parle de compression du sein. Parfois, on utilise des injections, donc forcément, il y a aussi cette peur de l’aiguille qui peut exister. En revanche, on accompagne aujourd’hui les femmes et les patientes avec des examens de moins en moins traumatisants, soit en termes d’atmosphère. En éduquant également les équipes médicales et paramédicales autour de l’examen, on essaye de.

[00:00:00] Et des nouveaux produits aussi, pour que la compression soit faite par la femme elle même. Et ça, c’est un gros changement qui a été fait il y a quelques années, qui est la possibilité pour la femme de finaliser sa compression elle même. Et on s’est rendu compte, juste pour expliquer pourquoi on compresse le sein, la compression du sein. Plus la compression est bonne, meilleure sera la qualité d’image et meilleure sera la capacité qu’on a à détecter des lésions. Donc c’est vrai que si la compression est mal faite, finalement, l’examen va être plus ou moins inutile parce qu’on.

[00:00:00] On ne verra pas ce qu’on veut voir. Donc la capacité qu’on a à accompagner la femme elle même à compresser et à finaliser la compression. On s’est rendu compte que ça a amélioré la compression de plus de 60 10 par rapport à quand c’est quelqu’un qui le fait pour elle. D’accord. Et on est tous humains.

[00:00:00] Encore une fois, si je me pince. Moi même, on a moins mal que si c’est le voisin qui pince. C’est toi qui me pince, par exemple. Donc du coup, c’est aussi cette approche là. Et puis encore une fois, l’accompagnement après l’examen aussi, et après potentiellement le diagnostic.

[00:00:00] Et ça, c’est un point essentiel. On va jusqu’à accompagner les femmes jusqu’à. Pendant le diagnostic, pendant le traitement et après le traitement. Donc c’est vrai qu’il y a aussi tout ce chemin, ce voyage sur lequel on essaye d’être, encore une fois le moins traumatisant possible. Et pour finir, sur le top trois des freins, il y a le fait de ne pas avoir de symptômes.

[00:00:00] Mais évidemment, c’est aussi ÿousand un peu incohérent puisque le but étant de vérifier si tout se passe bien. Par contre, il y a des solutions, malgré le fait qu’il y ait des niveaux de qualité au niveau santé dans le monde, des niveaux très différents. On en a parlé tout à l’heure avec Florence. Il y a déjà l’auto palpation, avec beaucoup de supports vidéo pour bien le faire. C’est efficace.

[00:00:00] L’auto palpation, c’est très efficace. Et je laisserai Florence commenter aussi. Mais en tout cas, c’est la meilleure façon, et la façon la plus ÿousand facile, évidemment, de prendre les choses en amont. Et plus on le fait jeune, plus on s’habitue à le faire. Et comme disait florent, je pense que connaître son corps et détecter un changement, ça va être la 1ʳᵉ façon, parce que vous pouvez avoir le meilleur médecin généraliste que vous voulez, il vous voit potentiellement qu’une fois par an, ou même moins que ça.

[00:00:00] Donc c’est à nous, en tant qu’humains, et aux femmes, dans le cadre du cancer du sein, évidemment, et de la détection précoce, de prendre des choses en main. Prendre les choses en main, c’est vraiment le bon mot. Exactement. Non, c’est vrai, c’est vraiment. Ce que je disais en début de cet entretien, c’est que l’auto palpation, effectivement, c’est vraiment.

[00:00:00] La femme ne doit pas hésiter à s’approprier son corps. Vraiment, comme je te disais, au début, c’est s’approprier son corps. Plus elle se connaît tôt, plus elle connaît. Mieux elle connaît sa peau, mieux elle verra les changements, les évolutions éventuelles et également sous cutanée. Et la moindre petite, le moindre gonflement qu’elle peut constater, ou autre boule, elle.

[00:00:00] Voilà, elle en parle. Elle va voir donc un spécialiste, et elle sera plus facilement de se rassurer, puisque tout gonflement ne veut pas dire développement. Parce que si on s’autoteste et qu’ensuite, on va voir sur Internet, on est mort. C’est toujours comme ça, même avec le moindre rhume. Moi, je vais sur Internet, je tape un symptôme, et systématiquement, je vais mourir dans les 20 4 min qui suivent.

[00:00:00] Donc attention aussi à ça. C’est à dire. Que. Oui, tout à fait. C’est le fait de.

[00:00:00] Justement, quand on parle aussi d’auto palpation, c’est pas que la région du sein, mais de vraiment monter jusqu’à la clavicule, puisque toute la chaîne ganglionnaire, c’est jusqu’à quasiment au niveau de l’épaule, sous les selles, et après, toute la zone. Toute la zone ÿousand. Mais voilà. Et effectivement, la moindre petite boule ou grosseur ne veut pas dire cancer. Et dans.

[00:00:00] Voilà souvent même trois cas, je pense trois sur quatre ou trois cas sur quatre, ça peut être juste une masse graisseuse, en fait, et qui peut être liée aussi, avec petite particularité pour Mᵐᵉˢ également penser à le faire en dehors de son cycle, pour celles qui ont encore leur cycle menstruel, donc pas en période de règles, mais plutôt en dehors, parce. Ÿ la période des règles génère également aussi un mouvement hormonal assez conséquent qui peut créer parfois une évolution du sein, ou en tout cas de cette zone, légèrement. Alors si vous êtes française de l’étranger, affiliée à la sécurité sociale, vous aurez droit à ce dépistage gratuit. Et puis, selon les endroits où vous êtes dans le monde, vous pourrez avoir accès à soit des échographies, soit des mammographies. En tout cas, direction votre médecin généraliste qui pourra le mieux, mieux possible vous aiguiller.

[00:00:00] Bref, c’est une sensibilisation. On voulait en faire écho sur l’antenne de la radio des français dans le monde. Très clairement, selon l’endroit où on se trouve dans le monde au moment où on entend cette interview, les chances ne sont pas égales sur ce dépistage. Les chances ne sont pas égales, mais on est tous devant la même maladie qu’on va pouvoir traiter de la même façon. Et après, évidemment, on parlait de dépistage qui ne sont pas forcément toujours organisés partout, mais on a accès à l’hôpital partout, on a accès à l’imagerie partout, et on a accès à du traitement partout.

[00:00:00] Donc encore une fois, le plus important, c’est ce message au sujet de dépister tôt. Et dépister tôt, ça veut dire communiquer à la fois communiquer avec soi même et avec son corps, mais aussi communiquer avec les femmes autour de nous. Pensons à nos mamans, à nos sœurs, à nos filles, à nos amis. Et faites passer le message qu’aujourd’hui, l’examen Zweitausendein peut être, comme je le disais, et de façon très honnête, peut être traumatisant, effectivement, en termes de mammographie. Mais on met tout en place avec les équipes médicales, avec la technologie aussi, pour réduire cet effet traumatisant.

[00:00:00] Et puis il y a d’autres types d’imagerie. On n’a pas parlé d’Irm, par exemple, qui est beaucoup moins traumatisant également. Donc il y a vraiment tout qui est mis en place pour avoir l’examen. Le plus tôt possible. Merci à Florence et à Guillaume, heureux d’avoir pu relayer ce mois octobre heureuse sur l’antenne de la radio des français dans le monde.

[00:00:00] Merci, au plaisir de se retrouver. Belle journée londonienne. Merci.

[00:00:00] Gaudier français dans le monde.

Podcasts du moment :

PODCAST

Comment vivre et défendre la francophonie au quotidien avec Yvan Honorat

Culture & Francophonie
▶︎Écouter
PODCAST

Accident ferroviaire en Espagne : Infos pratiques pour les expats

▶︎Écouter
PODCAST

Reconnaître un handicap à l’étranger : Anne Ducourneau vous aide

Famille & Enfants
▶︎Écouter

Dossiers spéciaux

[dossiers_sidebar limit="3"]

Podcasts les + écoutés :

PODCAST

Le visage du réseau FIAFE : Corinne Levet

Mobilité internationale • Préparer son départ / Revenir d'expatriation
▶︎Écouter
Stratégies pour "Réussir aux USA" par Vanina Joulin Batejat
PODCAST

Stratégies pour « Réussir aux USA » par Vanina Joulin Batejat

Coaching • Economie / Entrepreneuriat
▶︎Écouter