Direction les USA pour retrouver, à Miami, Emilie Cohen et son compte Instagram : « the French meuf ». Emilie est une artiste illustratrice : originaire de Paris, elle fai des études bilingues puis en Sciences-Pô puis va travailler pendant 8 ans à l’Unesco. Après quelques années passées à Israel, Emilie avait envie de changement pour ses 30 ans : nouvelle langue, nouvelles personnes, Emilie a adoré cette expérience à l’international. Après un retour en France, un mari et 2 enfants, la famille va partir s’installer dans le cadre d’une proposition professionnelle de son ex-mari à Miami.

Emilie revient sur les grandes diffences culturelles entre son pays d’originie et les Etats-unis : Elle nous parle du « masque » qui doit être porté toute la journée pour pouvoir correspondre avec ses collégues (un petit sourire pas toujours reel, une communication moins directe qu’en France). 

Et puis, on zoome sur son compte instagram avec ses jolies illustrations qui reviennent notamment sur nos différences culturelles, sur ses états d’âmes et ses humeurs :

https://www.instagram.com/thefrenchmeuf/

________________________________________________________

Podcast n° 19 produit par www.francaisdanslemonde.fr