Quelle est la véritable essence de l’expatriation et comment cela transforme-t-il notre perception de nous-mêmes et du monde qui nous entoure ?
Dans cet épisode de « 10 minutes, le podcast des Français dans le monde », Gauthier Seys s’entretient avec Adeline Meilliez, une artiste française installée à Berlin. Originaire d’Arras, Adeline a suivi sa passion pour l’art à travers la France avant de s’installer à Berlin, une ville qui l’a accueillie avec une vitalité artistique sans pareille. Elle fait partie de l’association « Les Nouvelles Voix », un collectif d’entraide et de sororité pour les femmes auto-entrepreneures à Berlin, qui lui a permis de tisser des liens et de s’épanouir dans sa carrière artistique.
Adeline Meilliez, une artiste passionnée de sérigraphie, a su transformer son amour pour la couleur en une carrière florissante. Elle a découvert Berlin avec l’intention d’y rester trois mois, mais la ville l’a captivée par son dynamisme et ses opportunités artistiques. Au fil des ans, elle a vu Berlin se transformer, passant d’une ville offrant de nombreux espaces pour les artistes à un environnement où les loyers élevés et la rareté des ateliers posent de nouveaux défis. Malgré ces changements, Adeline a su s’adapter et continue de développer son art tout en élevant sa famille dans cette ville qu’elle appelle désormais chez elle.
L’épisode explore les défis et les récompenses de la vie d’artiste expatriée. Adeline partage son expérience de la maternité en Allemagne, la différence culturelle avec la France, et comment elle conjugue sa vie d’artiste avec celle d’entrepreneure. Elle évoque également la richesse de la communauté artistique à Berlin et l’importance de l’entraide entre artistes. Sa passion pour la sérigraphie et son approche entrepreneuriale lui ont permis non seulement de vivre de son art, mais aussi de voyager et d’exposer internationalement, tout en gardant un lien fort avec ses racines françaises.
https://www.adelinemeilliez.com/
Chapitrage de l’épisode :
0:00:00 – Introduction et présentation de l’invitée, Adeline Meilliez
0:00:29 – Rencontre via l’association Les Nouvelles Voix
0:00:51 – Parcours académique et passion pour l’art
0:02:00 – Arrivée à Berlin et premières impressions
0:03:00 – Vitalité artistique de Berlin
0:04:00 – Transformations de Berlin après la COVID-19
0:04:44 – Vie de famille et maternité en Allemagne
0:05:33 – Description du style artistique d’Adeline
0:06:13 – Entraide entre artistes à Berlin
0:07:42 – Expositions internationales et voyages
0:08:28 – Combiner art et entrepreneuriat
0:09:28 – Rapport à la France et importance des racines
__________________________________________________
Podcast n°2548 (juillet 2025) – Crédit photo : Julie Meresse
Francaisdanslemonde.fr est le site de référence pour les Francophones qui s’intéressent à la mobilité internationale.
Radios, podcasts & web, Francaisdanslemonde.fr propose des ressources précieuses pour ceux qui se préparent, qui vivent ou qui rentrent de mobilité.
Installez l’APP « Français dans le monde » sur votre mobile.
www.fdlm.fr
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d’informations.
