[00:00:02] Gauthier Seys: Eh oui, c’est déjà l’heure de parler de l’automne. Le moment de lire un bon livre avec notre partenaire Lireka. 10 minutes d’inspiration pour votre vie aux quatre coins du globe. Bienvenue sur Français dans le monde, le média de la mobilité internationale. Je suis Gauthier Seysses et aujourd’hui on retrouve Emma et Clémence de Lireka.com. 10 minutes, 10 minutes, le podcast des Français dans le monde. Allez, on s’installe au chaud pour lire un bon livre avec notre rendez-vous littéraire du mois. Content de retrouver Clémence. Bonjour.
[00:00:40] Clémence – Lireka: Bonjour Gauthier.
[00:00:41] Gauthier Seys: Et Emma qui est avec nous. Bonjour.
[00:00:44] Emma – Lireka: Bonjour Gauthier.
[00:00:45] Gauthier Seys: On rappelle notre rendez-vous avec cette librairie en ligne à disposition des Français expatriés aux quatre coins du monde. Lireka livre gratuitement. Un petit décor à planter, Emma, pour que ceux qui ne connaissent pas encore Lireka vous découvrent.
[00:01:00] Emma – Lireka: Bien sûr. Lireka, donc ça fait quelques années que nous existons maintenant. On a lancé Lireka pour tous les gens qui, comme nous le sommes actuellement, nous avons été dans l’équipe expatriés ou francophones du monde entier qui ont un accès parfois difficile aux livres en français. Et donc où que vous soyez dans le monde, vous pouvez aller sur lireka.com et acheter des livres en français. On a également des livres en anglais et nous livrons effectivement aux quatre coins du monde avec livraison gratuite.
[00:01:36] Gauthier Seys: Et alors, en ce moment, on parle littérature beaucoup, beaucoup dans les médias, avec un grand sujet, une polémique autour du plagiat, autour de l’intelligence artificielle, suite à des rumeurs autour de C’était ça ou mourir, le livre d’Aurélien, qui était déjà primé par un prix du roman Fnac, qui vient un peu dans la danse de cette rentrée littéraire exposer ce sujet sur la table.
[00:02:00] Emma – Lireka: Absolument. Donc cet Essaouira ou mourir de Télysson Aurélien se retrouve au cœur d’une vive controverse suite aux accusations du compte anonyme Balance ton Claude, donc Claude du nom de la fameuse IA, qui affirme, résultats du logiciel de détection Pangram Labs à l’appui, que le roman aurait été écrit avec l’aide d’une intelligence artificielle. Donc le roman plaît beaucoup, il a reçu le prix du roman Fnac 2026. Mais il a été écarté de certains jurys, donc notamment le Goncourt, par précaution. Il n’empêche qu’il continue de se vendre, donc on en parle. Je laisse à chacun le soin de se faire son opinion, mais pour ceux qui seraient curieux de le connaître, sachez que c’est le premier roman de cet auteur canado-haïtien. L’histoire suit Jonas Dorléon, un professeur d’histoire-géographie haïtien contraint de fuir Port-au-Prince après l’embrasement de son quartier entre gangs et violences, qui retrace son parcours migratoire à travers les Amériques, République dominicaine, Brésil, Mexique, la jungle, jusqu’aux portes des États-Unis et du Canada. Un récit très physique de l’exil où l’on ressent la marche, la faim, la peur, mais aussi les solidarités et les rencontres.
[00:03:19] Gauthier Seys: Et c’est intéressant de savoir directement avec un libraire que cette polémique n’altère pas sa vente. Voire même l’améliore.
[00:03:28] Emma – Lireka: Eh bien oui, écoute, il fait beaucoup parler de lui et j’imagine que les gens sont curieux ou apprécient de le lire. En tout cas, effectivement, il se vend très bien.
[00:03:38] Gauthier Seys: Eh bien, je peux en tout cas certifier à nos auditeurs qu’avec Emma, Clémence et moi-même, il n’y a pas d’intelligence artificielle dans cette interview. On va d’ailleurs tout de suite avec Clémence se pencher sur les romances d’automne. Fais-nous rêver, Clémence.
[00:03:52] Clémence – Lireka: Tout à fait, parce que comme tu l’as dit, ça y est, l’automne est officiellement là. Donc avec lui, on revient à l’envie très particulière de ralentir un peu, de ressortir les plaids, de boire quelque chose de chaud, et évidemment tous nos lecteurs de se réfugier dans les livres. C’est vraiment pour nous la saison parfaite pour les histoires réconfortantes, comme tu l’as dit, les romances qui vont être pleines de vie, de petites villes, de cafés, de retrouvailles. Mais aussi, je parlerai juste après des albums jeunesse aux couleurs de la forêt. Et donc là, j’ai envie de commencer par La Boulangerie du Pain d’épices de Laurie Gilmour, donc publié chez HarperCollins. Retour à Dream Harbor avec une romance de retrouvailles. Annie doit organiser le mariage de tous ses amis tout en côtoyant, attention Gauthier, Mac, son premier amour qui lui a brisé le cœur dans son enfance. Et donc c’est une petite ville, une boulangerie, une ambiance ultra cosy. C’est absolument la recette parfaite qu’on adore dévorer à l’automne. Ensuite, j’enchaîne avec Un jour, une lettre, fall in love de la célèbre Sophie Jomain, publié chez Auzou. Et donc là, tout commence par une mystérieuse lettre qui va être déposée devant sa porte, signée par un inconnu qui va lui proposer des défis sans jamais révéler son identité. Donc là, on est vraiment encore une fois sur une romance automnale toute douce, entre jeux de piste, sentiments qui s’installent peu à peu. Et pour finir sur les romances d’automne, j’ai envie de recommander La Librairie des trésors d’automne. Et là, c’est Beryl qui revient en Normandie pour sauver la librairie de sa grand-mère Et elle va se retrouver lancée dans une chasse au trésor avec son ennemi d’enfance. Tu verras, c’est un thème qui revient beaucoup, ennemi d’enfance, les premiers amours, voilà. Et donc c’est librairie, secrets de famille, couleurs d’automne, le décor absolument fait pour la saison.
[00:05:39] Gauthier Seys: Alors je rappelle quand même pour nos auditeurs qui nous écoutent aux quatre coins du monde que si c’est l’automne en Europe et que les feuilles commencent à tomber des arbres, c’est pas le cas partout sur la planète. Certains sont sur la plage en train de se faire un bon barbecue au soleil, on les embrasse aussi, on vous en veut pas, même si un petit peu quand même. Direction la rentrée littéraire.
[00:05:59] Clémence – Lireka: Et on vend de très belles romances d’été ou d’hiver aussi.
[00:06:02] Gauthier Seys: Et voilà, comme ça elle a pas perdu le nord, Clémence. On se tourne vers Emma pour parler de cette fameuse rentrée.
[00:06:09] Emma – Lireka: Au-delà du, du Télisson Aurélien, il y a beaucoup d’autres livres dont on parle pour des raisons plus classiques. Donc la saison de la rentrée littéraire est bien engagée avec les sélections des différents prix, donc des Goncourt, Renodot, Fémina, Médicis. Les sélections sont encore longues, mais on voit quand même certains titres qui commencent à se détacher du lot puisqu’on les retrouve dans plusieurs sélections. Alors je vais vous en donner 2 ou 3 que je vous recommande. La solitude des professeurs est infinie de Yannick Haenel. Donc là, on est sur une méditation intime parue chez Gallimard qu’on retrouve dans la sélection du Goncourt, du féminin et du Médicis. C’est un roman qui s’inspire des 9 années d’enseignement de l’auteur dans des collèges de banlieue parisienne au début des années 90. Donc on suit Jean Deschelles qui est un jeune professeur de français qui est partagé entre la réalité parfois brutale de l’école et à la fois ses évasions intérieures par la littérature et l’écriture. Donc c’est sans doute l’un des livres de cette rentrée qui résonnera le plus fort auprès des professeurs, des anciens élèves, qu’on est tous, de l’actualité très forte autour de l’école également, et donc de tous ceux qui croient encore à la puissance de la transmission. Un autre livre très différent, paru chez Albin Michel, Minotaure de Boris Bergman. Donc sans entrer dans tous les détails de l’intrigue, disons que le titre évoque évidemment et immédiatement une figure mythologique, et que le livre joue sur cette idée de labyrinthe, de quête, de confrontation à une part sombre de soi ou de l’histoire. Donc Bergman, qui est connu pour ses textes très travaillés sur la musique et la mémoire signe ici un roman à la fois intime et ambitieux. Il fait partie de la sélection du Goncourt mais aussi du Renaudot et du Médicis et aussi d’ailleurs le Goncourt des lycéens, donc cette présence croisée en fait un des titres sérieux pour les prochaines étapes des sélections. Et puis enfin un autre titre très différent, Choses que je croyais perdues de Clémentine Mélois. Donc là, on est plutôt sur l’inventaire mélancolique, édité chez La Balayette, qui est présent dans la sélection du Goncourt, du Fémina, du Médicis et également le prix des Deux Magots. Donc l’histoire, c’est la narratrice qui, en emballant ses affaires après une séparation, passe en revue les objets du quotidien, donc des bibelots fêlés ou vieux verres sérigraphiés. Donc chaque fragment devient le point de départ d’une méditation drôle et émouvante sur la mémoire et les traces du passé. Donc c’est, disons que c’est le coup de cœur original de la saison. Derrière une fantaisie, un humour apparent, l’ouvrage déploie une sensibilité qui a séduit aussi bien les jurys généralistes que plus intimistes. Voilà, donc vous l’aurez compris, les listes sont encore longues, mais ici vous avez un petit condensé des romans qui sont déjà bien placés pour durer dans la course. Et dans quelques semaines, nous aurons les prochaines sélections puisque les lauréats sont annoncés début novembre.
[00:09:34] Gauthier Seys: À suivre donc cette sélection. Et 2 autres millions de livres en français sont disponibles. J’ai regardé sur les avis vérifiés de Trustpilot, plus de 6600 personnes attribuent la note de 4,8 sur 5. Félicitations les filles!
[00:09:49] Clémence – Lireka: Merci.
[00:09:50] Emma – Lireka: Très bien, tu as bien mené l’enquête. Absolument.
[00:09:52] Gauthier Seys: Et oui, c’est mon intelligence non artificielle à moi. Merci beaucoup. On se retrouve le mois prochain avec l’annonce de ces bandeaux rouges. Belle journée. Français dans le monde, le média de la mobilité internationale, radio et podcast sur fdlm.fr.
