Présentation du podcast :

Partir vivre à l’étranger est un choix de vie difficile, mais parfois, revenir dans son pays l’est encore plus.

Le Petit Journal donne quelques conseils.

Premier conseil : prendre le temps

Comme tout grand changement, le retour ou le départ vers une nouvelle destination s’accompagne de plusieurs étapes : le déni, la colère, la tristesse, puis l’acceptation. Ce sont des émotions normales qu’il ne faut pas chercher à éviter.

Faire le bilan de son expérience

Autre étape importante : faire le bilan de son expérience. Il s’agit de se demander ce que ce pays nous a apporté, et ce que l’on a appris sur soi-même. Pour certains expatriés, cette période permet de prendre conscience de tout ce qu’ils emportent avec eux : une langue, des habitudes, une nouvelle façon de voir le monde.

Créer des derniers souvenirs

Avant le départ, il est conseillé de revisiter les lieux importants : son café préféré, une rue familière, un quartier apprécié. C’est l’occasion de créer un dernier souvenir. Beaucoup choisissent aussi d’organiser une fête de départ, de prendre des photos ou de recueillir des messages de leurs proches.

Dire au revoir ne veut pas dire adieu

Dire au revoir ne signifie pas forcément dire adieu. Certains retournent régulièrement dans leur ancien pays d’accueil pour revoir des amis ou faire découvrir ce lieu à leur famille.

Continuer à en parler

Enfin, une fois rentré, il ne faut pas hésiter à parler de son expatriation. Partager ses souvenirs permet souvent de mieux vivre la transition. Car quitter un pays, ce n’est pas effacer une partie de sa vie : c’est simplement emporter cette expérience avec soi pour de nouvelles aventures.

L’info de la mobilité internationale préparé et présenté par la rédaction de
Français dans le monde, le média de la mobilité internationale
www.fdlm.fr

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d’informations.

Les derniers podcasts mis en ligne :

PODCAST

L’école de Français au cœur d’Amsterdam avec Céline Dandoy

Etudier / Enseigner • Famille & Enfants
▶︎Écouter
Vivre à Madrid, le podcast proposé par Francaisdanslemonde.fr
PODCAST

Vivre A MADRID

Déménager / Se loger • Mobilité internationale
▶︎Écouter
La radio des français dans le monde. Vivre à Amsterdam, Pays-Bas (Europe)
PODCAST

Vivre A… AMSTERDAM

▶︎Écouter
PODCAST

Expatriation à Malte : Régis et Sébastien présentent leur nouveau site

Economie / Entrepreneuriat • Préparer son départ / Revenir d'expatriation
▶︎Écouter
PODCAST

Savio.fr : Apprendre le français en s’amusant pour les jeunes francophones

▶︎Écouter
PODCAST

Expatriation: élever ses enfants, c’est aussi changer ses habitudes

▶︎Écouter

Transcription IA du podcast :

Podcasts du moment :

PODCAST

La voix des expats à l’Assemblée Nationale avec Nathalie Coggia

Mobilité internationale • Politique
▶︎Écouter
Etre Français & vivre à Moscou, le témoignage de Valentin Le Normand
PODCAST

Etre Français & vivre à Moscou, le témoignage de Valentin Le Normand

Economie / Entrepreneuriat • Interculturalité
▶︎Écouter
L'AEFE en mutation : la vision du nouveau directeur général, Alexandre Morois
PODCAST

L’AEFE en mutation : la vision du nouveau directeur général, Alexandre Morois

Etudier / Enseigner
▶︎Écouter

Dossiers spéciaux

Podcasts les + écoutés :

PODCAST

Le visage du réseau FIAFE : Corinne Levet

Mobilité internationale • Préparer son départ / Revenir d'expatriation
▶︎Écouter
Stratégies pour "Réussir aux USA" par Vanina Joulin Batejat
PODCAST

Stratégies pour « Réussir aux USA » par Vanina Joulin Batejat

Coaching • Economie / Entrepreneuriat
▶︎Écouter