Parlamamie qu’est-ce que c’est ?

Parlamamie est un concept innovant de classes de français pour expatriés avec une vraie professeure qualifiée, diplômée et avec beaucoup d’expérience.

Parce que le maintien du français à l’étranger, ce n’est pas un copier-coller des cours de l’Education nationale. En effet, l’approche classique, calquée sur le curriculum français, ne tient pas toujours compte des réalités linguistiques et culturelles des familles expatriées. Parlamamie propose des classes spécifiquement pour les enfants et ados expatriés français langue maternelle, français langue seconde et français langue minoritaire.

Afin de répondre à un monde de plus en plus globalisé et en mouvement, Elodie fondatrice de Parlamamie, a souhaité apporter une réponse professionnelle de qualité à une demande croissante de la part des familles francophones établies hors d’un pays où la langue de scolarisation est le français.

Pour qui ?

Les classes de Parlamamie sont destinées aux enfants et ados. Le public de Parlamamie est composé de parents souhaitant une approche personnalisée, interculturelle et ludique tout en gardant la rigueur d’atteindre des compétences en français parlé, écrit et lu.

Les objectifs des parents sollicitant les services de Parlamamie sont variés. Tout d’abord, de garder des liens forts avec la culture française. Mais aussi d’aider les enfants et ados expats à s’exprimer en français, puis aller vers la lecture et l’écriture. Enfin, les plus courageux peuvent aussi préparer des examens officiels pour certifier leur niveau de français. Elodie est spécialiste du DELF / DALF / IB / IGCSE.

Les classes de maintien du français sont destinées aux profils suivants.

• Les jeunes francophones Français Langue Maternelle (FLM) scolarisés en dehors des institutions francophones.
• Aux jeunes francophones français langue seconde (FLS) scolarisés en dehors des institutions francophones.
• Les jeunes expatriés dont le français est la langue minoritaire.
• Aux jeunes francophones et non francophones scolarisés en écoles françaises comme activité de soutien scolaire.
  
  

Mon enfant est français – Langue maternelle / FLS ou FLE ?

On peut accorder la définition suivante au termes FLM / FLS et FLE.

• Un élève Français Langue Maternelle (FLM) est un apprenant dont le français est la langue de communication principale à la maison.
• Un élève FLS est un apprenant dont le français est la langue minoritaire à la maison.
• Un élève FLE est un apprenant dont le français n’est pas la langue maternelle ou seconde. C’est une langue apprise en dehors du cercle de la famille proche. La langue s’acquiert à l’école ou avec des amis.

Par qui ?

Elodie dispense les cours. Elle a un master en didactique des langues spécialisée en français langue étrangère (FLE) et français langue seconde (FLS). Elle est ingénieure pédagogique. Depuis 2014, elle propose des classes de français pour expatriés. Grâce à son expérience et ses diplômes, Elodie est devenue une experte du sujet. Elle a obtenu avec mention « Très bien » son Master 2 à l’université de Grenoble-Alpes.

Elodie s’est spécialisée dans l’enseignement en ligne. Elle s’intéresse aux pédagogies dites « alternatives » développées grâce aux dernières avancées en neurosciences. Depuis 2025, elle cherche à développer une recherche sur l’application de la zoopédagogie dans le cadre des classes de français pour enfants expatriés.

Professeure de français langue étrangère et seconde (FLE / FLS) depuis 2009, elle est à même d’identifier les besoins et les méthodologies les plus adaptées à mettre en place pour faciliter l’apprentissage du français de ses élèves. L’objectif est d’arriver à une progression réelle des apprentissages de façon ludique et dynamique.

Autrice à succès de méthodes de maintien du français et de livres de préparation au DELF / DALF publiés à l’international, Elodie est la personne la plus à même de mener vos enfants vers des compétences et objectifs certifiants en français. Vous pouvez consulter ses dernières publications sur le DELF ici. Une de ses méthodes de maintien du français en expatriation est disponible gratuitement sur son site sous forme de ebook téléchargeable.

Elodie, c’est aussi une repat. Ancienne maman expat qui connait les difficultés et la charge mentale de maintenir une langue en expatriation. Dans son cas, Elodie maintien la langue du pays de naissance de ses enfants. Et elle sait que ce n’est pas une mince affaire !

Comment ?

Parlamamie propose des classes de maintien du français pour expatriés en ligne par visioconférence sur ZOOM. Afin de répondre aux besoins de tous, les cours peuvent être individuels ou groupés et durer de 30 minutes à 2 heures selon les âges.

De plus, nous disposons du matériel didactique le plus adapté pour l’enseignement en ligne afin que les classes soient toujours dynamiques, attractives et ludiques.

Vous voulez en savoir + sur Parlamamie ?

Consultez la rubrique Les classes. Pour toute information complémentaire, n’hésitez pas à nous contacter à info@parlamamie.com.