Comment une Espagnole tombe-t-elle amoureuse de la France ?
Dans cet épisode captivant de « 10 minutes », Gauthier Seys nous invite à explorer une histoire peu commune : celle de Paloma Garcia, une Espagnole qui a choisi de s’installer en France, inversant ainsi le parcours typique des expatriés. Qu’est-ce qui pousse une personne à quitter son pays pour s’immerger dans une culture différente, et comment cela enrichit-il sa vie ? Ces questions intrigantes sont au cœur de la discussion, incitant les auditeurs à réfléchir sur les motivations et les défis de la mobilité internationale.
Paloma Garcia, originaire d’un petit village en Espagne, Ciudad Real, est tombée sous le charme de la culture française grâce à la musique de Charles Aznavour que ses parents écoutaient. Après un Erasmus à Montpellier et un stage en France, elle a décidé de s’y installer définitivement. Professeure d’espagnol en ligne et créatrice de SICOPRENDO.NET, elle partage sa passion pour l’apprentissage des langues de manière naturelle et intuitive. Paloma incarne une véritable citoyenne du monde, vivant en Alsace avec son mari mexicain et leur enfant, tout en continuant à s’immerger dans différentes cultures.
Au cours de cet épisode, Paloma partage son approche unique de l’apprentissage des langues, qui met l’accent sur la compréhension et l’acquisition naturelle, semblable à la façon dont un enfant apprend sa langue maternelle. Elle discute également des défis et des richesses de la vie d’expatrié, soulignant l’importance de la communication interculturelle, notamment pour les familles touchées par l’expatriation. Paloma nous parle de son livre « Vocabulaire espagnol A1-A2 en mille mots« , conçu pour aider les francophones à faire leurs premiers pas en espagnol. Elle évoque aussi la possibilité d’une nouvelle aventure au Mexique, démontrant ainsi que la vie d’expatrié est une aventure sans fin.
__________________________________________________
Podcast n°2567 (septembre 2025)
Francaisdanslemonde.fr est le site de référence pour les Francophones qui s’intéressent à la mobilité internationale.
Radios, podcasts & web, Francaisdanslemonde.fr propose des ressources précieuses pour ceux qui se préparent, qui vivent ou qui rentrent de mobilité.
Installez l’APP « Français dans le monde » sur votre mobile.
www.fdlm.fr
Chapitrage du podcast :
0:00:01 – Introduction et présentation de Paloma
0:01:14 – Premières influences françaises en Espagne
0:02:28 – Erasmus et arrivée en France
0:02:45 – Création de SICOPRENDO.NET
0:04:23 – Apprentissage de l’espagnol pour les familles expatriées
0:06:08 – Vie multiculturelle et défis quotidiens
0:07:04 – La vision nuancée de l’Espagne
0:08:21 – Publication du livre de Paloma
0:09:33 – Difficultés de l’apprentissage de l’espagnol par les Français
0:10:00 – Perspectives d’avenir et vie au Mexique
0:10:37 – Différences culturelles entre l’Espagne et le Mexique
0:10:55 – Conclusion et remerciements
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d’informations.
