Laurene Le Berre, Frenchylo : L’aventure américaine d’une Française

Comment une jeune Française parvient-elle à naviguer dans l’immensité culturelle des États-Unis tout en partageant ses expériences avec le monde entier ?

Dans cet épisode captivant de « 10 minutes, le podcast des Français dans le monde », Gauthier Seys s’entretient avec Laurene Le Berre, une créatrice de contenu dynamique connue sous le nom de FrenchYlo. Laurene, originaire de Bretagne, a vécu une vie pleine de déménagements et de découvertes culturelles. Elle a commencé son aventure américaine en tant que fille au pair en 2018, voyageant à travers divers États tels que la Pennsylvanie, la Géorgie, le Kansas, le Texas, et actuellement, la Floride. Son parcours est parsemé de rebondissements, de rencontres et d’une soif insatiable d’apprendre et de partager ses expériences à travers ses plateformes sur Instagram, YouTube, et TikTok.

L’épisode explore la vaste diversité culturelle des États-Unis, un pays où chaque État possède sa propre identité, culture et même politique. Laurene partage ses observations sur les différences frappantes entre la France et les États-Unis, notamment en termes de taille, d’opportunités et de mentalité. Elle aborde également les défis et les surprises culinaires rencontrés lors de ses voyages, soulignant que chaque région américaine offre une palette unique de saveurs et de traditions. De plus, elle évoque son partenariat avec Santexpat.fr, un comparateur d’assurance, qui lui permet de vivre en toute sécurité aux États-Unis, un pays où les soins de santé peuvent être prohibitifs.

Enfin, l’épisode se termine par une discussion sur le prochain road trip de Laurene, qui la mènera de la Floride à New York, en passant par des villes emblématiques telles que Savannah et Charleston. Elle partage des astuces pour voyager en toute sécurité en tant que femme seule et exprime son enthousiasme pour les surprises à venir lors de son séjour à New York. Cet épisode est une véritable invitation au voyage et à la découverte, offrant un aperçu fascinant des défis et des merveilles de la vie d’expatrié aux États-Unis.

https://www.youtube.com/@FRENCHYLO

__________________________________________________
Podcast n°2547(juillet 2025)

Francaisdanslemonde.fr est le site de référence pour les Francophones qui s’intéressent à la mobilité internationale.
Radios, podcasts & web, Francaisdanslemonde.fr propose des ressources précieuses pour ceux qui se préparent, qui vivent ou qui rentrent de mobilité.
Installez l’APP « Français dans le monde » sur votre mobile.
www.fdlm.fr

Transcription IA du podcast :

Bienvenue dans 10 minutes, le podcast des français dans le monde, pour aider tous ceux qui se préparent, qui vivent ou qui rentrent de mobilité internationale. Je suis Gautier Seyss et j’ai le plaisir de passer 10 minutes avec Lauren Le Baer, direction les USA. 10 minutes, le podcast des français dans le monde. Français dans le monde. Et c’est une interview au galop que nous allons faire avec Lorraine.
Vous allez voir sa vie, elle fuse. Bonjour et bienvenue. Bonjour Gauthier, merci de m’accueillir sur le podcast. Tu es créatrice de contenu, tu as un compte très suivi sur Instagram, sur YouTube ou sur TikTok aussi. Je vous invite à suivre Frenchilo.
C’est vrai que tu as une vie pleine de rebondissements et pleine de déménagements. Tu es la spécialiste des déménagements. Alors la spécialiste des déménagements, la spécialiste de la débrouille et la spécialiste aussi également de la survie aux Etats-Unis. On va parler justement de ton compte tout à l’heure et de toutes ces différences qu’on peut constater entre la France et les USA. Déjà, on dit les USA c’est un peu un grand ensemble qui veut rien dire finalement parce que dès qu’on se déplace dans le pays, c’est un peu comme nous quand on se déplace en Europe.
On peut aller en Allemagne, en France et… Je ne sais pas, je vais en trouver un troisième, un peu plus exotique. En Bulgarie. En Bulgarie, mais tout ça c’est l’Europe. C’est un peu pareil les Etats-Unis.
Chaque état est très différent. Exactement. Les États-Unis, c’est un pays qui est immense. Il faut savoir que le Texas fait la taille de la France et la Floride la taille de l’Italie, donc on peut déjà s’imaginer la grandeur du pays. Et chaque État a vraiment sa propre culture, j’ai envie de dire, même si on retrouve des similitudes, mais chaque État a vraiment sa propre culture, son propre fonctionnement de vie, sa propre politique des fois.
Donc c’est vrai que c’est un pays qui fascine et qui est de toute façon fascinant avec de grandes différences. Alors, on va arriver aux USA, mais avant, je t’emmène en Bretagne. Toute la famille est de là-bas. Lorsque vous vous retrouvez en famille, c’est en Bretagne aujourd’hui. Exactement.
J’ai ma famille qui est en Bretagne. De toute façon, je ne peux pas le cacher avec mon nom de famille. J’ai beaucoup de familles qui se trouvent aux alentours de Saint-Malo, Rennes, Saint-Brieuc. J’ai aussi la famille à Quiberon, à Pellé-l’En-Mer, pour ceux qui connaissent. Donc, c’est vrai qu’on est très éparpillés.
Alors quant à toi, tu nais à Paris, tu vas y vivre pendant 15 ans, puis faire des études dans le domaine de l’élevage des chevaux. D’où mon petit jeu de mots sur l’interview au galop, parce que les chevaux vont revenir 2-3 fois dans ta vie. Puis tu fais un BTS à Toulouse, un BTS dans le monde de la mode. Et puis là-bas, tu vas rencontrer un Américain qui va te donner envie d’aller justement pour la première fois poser les pieds aux USA. C’est le cas en 2018 où tu vas être fille au père.
Alors là tu vas voyager un tout petit peu la Pensilvanie, puis Atlanta en Géorgie, puis Kansas, puis Dallas et aujourd’hui la Floride. T’as voyagé. Exactement, j’ai pas mal bourlingué et entre temps j’ai aussi visité d’autres villes aux Etats-Unis. C’est vrai que quand j’ai rencontré cet Américain en 2017, j’ai tout de suite eu envie non pas forcément d’aller aux Etats-Unis mais plus d’apprendre l’anglais. J’ai eu un déclenchement dans ma tête où je me suis dit Il faut vraiment que j’apprenne l’anglais, j’adore cette langue.
Et de base, je voulais partir, il faut savoir, en Australie ou au Canada. Mais les choses ont fait qu’au final, j’ai choisi les États-Unis pour des questions pratiques en termes de visa et aussi en termes d’opportunités. Et j’ai retrouvé ce fameux Américain une fois que je me suis installée sur place. Cette année au pair a été très enrichissante parce que c’est vrai que quand on passe de la Pennsylvanie dans un village entouré d’amis à Atlanta, qui est totalement différent, puis à Dallas au pays des cow-boys, c’est vrai que c’est quand même une sacrée expérience. Et alors toi, petite Française, petite Bretonne qui arrive là-bas, qu’est-ce qui te surprend le plus, par exemple, encore aujourd’hui, que tu ne retrouves pas en Europe ?
Plusieurs choses. Déjà, c’est un pays de la grandeur. Tout est extrêmement grand, extrêmement large aux Etats-Unis. C’est quelque chose qu’on ne retrouve pas en Europe où on est un peu plus étriqués les uns sur les autres. Donc, il y a vraiment cette sensation d’espace et de liberté qu’on ne peut pas retrouver ailleurs, ce qui est assez paradoxal, on va dire en ce moment.
Mais je veux dire, c’est vraiment cette sensation qu’on a où on peut vraiment… C’est exponentiel, c’est grand, c’est waouh. Ce qui me plaît aussi aux Etats-Unis, c’est qu’on a l’impression que tout est possible, que ce soit en termes de mindset ou en termes d’opportunités. D’ailleurs, si vous rentrez chez McDonald’s, ne prenez pas un menu XXL, vous aurez 5 litres de coca. C’est un truc de fou.
Ah non mais c’est ça, même la petite taille est déjà très grande. En termes de sucre, là on a un pic de glycémie dès qu’on prend un coca là-bas, c’est assez intéressant. Justement d’ailleurs on en parle souvent, les français et la gastronomie c’est important. Bon on peut pas dire qu’en Amérique on ait vraiment tout ce qu’il faut pour manger très sainement. Alors non, mais on peut être surpris.
Comme je te l’ai dit tout à l’heure, les Etats-Unis c’est quand même un énorme pays avec un melting pot de culture et d’origine. Chaque état a vraiment sa propre culture et du coup ses propres plats et ses propres origines culinaires. On retrouve par exemple la Cajun food, En Louisiane, il y a aussi la soul food, donc tous ces plats un peu afro-américains. La Californie qui est un peu plus méditerranéen, il y a vraiment des fusions de cuisine. New York qui est très connu aussi par exemple pour les pizzas ou pour d’autres choses.
Et même ici en Floride ou même lorsque j’étais au Texas, on arrive quand même à trouver des très bons restaurants, de la très bonne nourriture, des magasins bio, parfois même des marchés. Ce n’est pas partout, ce n’est pas tout le temps. Vu que les distances sont énormes aussi, parfois il faut prendre la voiture pendant un certain temps pour pouvoir trouver des choses assez qualitatives, mais on peut. Il y a vraiment de tout aux Etats-Unis. Alors tu vas rentrer ensuite en France, ta grand-mère est malade, tu veux être à ses côtés pour l’accompagner.
Tu vas te remettre à travailler dans le monde du cheval d’ailleurs, tu vas être commercial. Une petite aventure en Angleterre, une aventure au Mexique également. Là t’as la bougeotte, c’est un truc de dingue. Est-ce que tu sais pourquoi t’as cette envie de vivre le monde comme ça ? Tu sais quoi, c’est marrant.
Quand j’étais petite, mon père était commercial et prenait souvent la voiture et on bourlinguait beaucoup avec mon père en voiture. Et je pense que c’est pour ça que j’ai eu la bougeotte. Mon père a déménagé dans le Sud-Est quand j’étais très jeune. Et donc très jeune aussi, on a commencé à prendre l’avion et être habitué avec mes petits frères. Et je m’ennuie très rapidement, en fait, dans un endroit.
Je ne peux pas rester plus de deux ans dans un endroit sans m’ennuyer. Et il faut que je bouge. Quand t’as fait le tour, faut bouger. C’est ça, exactement. Dès que j’ai fait le tour d’un endroit, je dois bouger.
C’est pour ça, là, par exemple, je suis arrivée à Miami il y a à peu près six mois et je pense que je vais rester six mois de plus, mais à mon avis, dans six mois, il va falloir que je bouge. Je ne sais pas. Tant que je ne suis pas ancrée quelque part avec quelque chose qui va me retenir dans cet endroit-là, je vais avoir la bougeotte. En préparant… En fait, j’ai soif d’aventure et de découverte.
En préparant cette interview, on a deux, trois fois parlé de la Floride. Ce qui te choque un peu, c’est le taux d’humidité, on a l’impression. Ah, c’est horrible, surtout en été. Surtout en été, c’est irrespirable. Alors, heureusement qu’on a la clim.
Bon, certains me détestent pour ça parce que je suis devenue une pro de la clim. Mais c’est vrai qu’en Floride, moi, avec moi qui ai vécu… Alors bon, la Bretagne, c’est une autre humidité. On est d’accord. L’Angleterre aussi.
Mais c’est vrai que ce côté, ce making of de chaleur plus humidité, moi, j’ai vraiment du mal à supporter. Je ne suis pas quelqu’un qui ait vécu, qui ait grandi, on va dire, dans un milieu tropical. Donc, c’est assez compliqué pour moi. Tu vas assez vite découvrir qu’avec les réseaux sociaux, tu peux partager justement toutes nos différences interculturelles et tu vas te lancer avec une certaine réussite, beaucoup de followers. On te retrouve sur Instagram, sur TikTok, sur YouTube et avec des vidéos courtes justement.
C’est quoi celle qui a le mieux marché, par exemple, qui surprend le plus tes followers ? Alors celle qui surprend le plus mes followers, ça va être par exemple les grosses différences culturelles entre la France et les Etats-Unis, mais aussi, et ça je vais l’arrêter aujourd’hui, mais à l’époque je faisais des vlogs sur les croisières, et il y a quelques années personne ne parlait des croisières en français, alors que c’est une grosse niche auprès des Américains, c’est un gros domaine auprès des Américains, Et c’est vrai que beaucoup de français ont été soit intrigués par ce domaine-là, soit au contraire m’ont détesté pour parler de ce domaine-là. J’ai eu un peu deux antipodes qui se sont confrontés, mais c’est les deux domaines qui ont le plus marché. Et on me dit souvent, avoir des amis, c’est pas fastoche. Il y a un peu de superficialité dans la relation.
Ouais, c’est vrai. Les amitiés se créent des amis aux Etats-Unis. Je ne sais pas si on peut appeler ça la superficialité, mais en gros, Les valeurs amicales aux Etats-Unis en France sont bien différentes et les approches amicales sont un peu différentes. Il y a beaucoup de connaissances aux Etats-Unis, peu d’amis, et à contrario en France, on devient amis plus facilement avec les gens, mais je pense que c’est aussi une différence culturelle tout simplement. Moi je suis française, j’ai une certaine manière de fonctionner qui ne colle pas forcément avec les Américains.
Maintenant, aujourd’hui, après avoir voyagé aux États-Unis pendant sept ans, j’avoue que je me suis un petit peu américanisée sur certaines choses, donc je comprends aussi beaucoup la culture américaine et leur façon de fonctionner, donc j’ai de plus en plus d’amis américains. Mais c’est vrai que les premières fois, c’est assez compliqué. Un peu surprenant. Un mot sur ton partenariat avec Cent Expat. Tu travailles avec eux depuis deux ans.
Un comparateur d’assurance. Alors le sujet de la santé lorsqu’on est français expatrié, c’est important. Donc un petit mot pour les saluer au passage. Exactement. Je remercie d’ailleurs Sant’Expat de me suivre dans toutes mes aventures folles depuis deux ans.
C’est grâce à eux aujourd’hui, si aux États-Unis, je peux me déplacer en toute sécurité, si je peux vivre en toute sécurité. Il faut savoir que les États-Unis, c’est leur pays de prédilection. Ils ont beaucoup, beaucoup d’assurances partenaires ici sur les États-Unis parce que, comme je l’ai dit tout à l’heure, chaque État est différent, chaque État fonctionne différemment. Les États-Unis, c’est le pays où la santé est le plus chère au monde, donc il faut vraiment, vraiment, et ça j’insiste à chaque fois, s’assurer avant de partir aux États-Unis, que ce soit sur du long terme ou même sur du court terme. Et l’avantage de Centespace, c’est que vraiment, ils vont proposer des assurances personnalisées en fonction de l’âge, en fonction de la situation, en fonction de l’État, en fonction de plein de choses, ce qui permet d’avoir justement une couverture complète en fonction de nos besoins.
On est à quelques heures de ton départ pour un road trip. Tu t’es lancé ce nouveau défi. Déjà, rien que louer une voiture, c’est déjà un défi, paraît-il. Ah bah là, je me suis confondue jusqu’à 4 heures du matin aujourd’hui, donc je peux te le dire. Oui, louer une voiture aux Etats-Unis, ça peut être un défi.
Ça peut être alléchant parce que forcément, les locations sont moins chères qu’en France. Mais il faut faire attention et notamment ici en Floride, ne pas se faire arnaquer. Ce qui a été presque mon cas hier soir, puisque je me suis retrouvée face à des annonces sur Kayak ou Expedia à 7$ de la journée, ce qui veut dire même pas 200$ d’allocation de la voiture pour 3 semaines. Alors ça peut être bien sur le papier, ça peut être alléchant, super. Sauf qu’une fois qu’on se retrouve sur place, une fois qu’on fait un petit peu nos recherches aussi, on se rend compte qu’il y a beaucoup, beaucoup, beaucoup d’agences de location.
qui vont essayer de nous arnaquer ou essayer de faire passer des faux freuils ou essayer de nous pousser à la consommation d’assurance, etc. Et on peut se retrouver des fois à payer 3, 4, voire 5 fois le prix de l’allocation initiale. Donc, il faut faire très, très attention et bien se renseigner. Là, j’ai eu la chance d’être… Alors, je n’ai pas fait jouer French Hello pour avoir des partenaires sur ce voyage, mais j’essaie d’être…
Parfois avec des partenaires, vous allez le voir d’ailleurs que si vous regardez les vlogs sur ce roadtrip, vous le notifierez dès que j’ai parlé des partenaires. Mais Sixth a un partenaire professionnel, donc dès que vous êtes un professionnel, que vous ayez une entreprise, même juste une micro-entreprise et que vous êtes freelance, vous pouvez bénéficier en fait de promotions sur certaines agences de location de voitures et ça a été mon cas. Donc ça m’a un peu sauvé en basaire. Et il faut lire les petites lignes souvent. Exactement, exactement.
Alors tu pars depuis la Floride, tu vas changer régulièrement d’état. Tu as fait plus ou moins ton parcours. Une jeune fille qui voyage un peu partout comme ça. Est-ce qu’on a des petits tips pour, on m’a déjà dit, des moyens pour repousser les relous quand on est jeune fille en trip? Plusieurs tips, oui.
Personnellement, je jure beaucoup par Facebook. Je suis assez boomer pour ça, mais je jure beaucoup par les groupes Facebook. Il y a des groupes par exemple Host Sister ou des groupes de français à l’étranger, français aux Etats-Unis, etc. On a des communautés françaises un peu partout aux Etats-Unis. J’essaie de me connecter avec eux à chaque fois que je voyage ou de me connecter avec le groupe House Sisters parce que ce sont des femmes seules qui voyagent entre elles et qui se retrouvent.
Ça me permet déjà d’une, de ne pas être seule, de deux, de rencontrer du monde de manière safe. Et en parallèle de ça, bien sûr qu’il faut faire très attention à ses arrêts, il faut faire très attention à où est-ce qu’on s’arrête et comment on s’arrête, etc. bien se renseigner en amont pour bien préparer, c’est-à-dire regarder les avis, bien planifier, faire attention aussi quand on s’arrête dans des endroits un petit peu sketchy, dans des stations service, etc. Surtout quand on est une femme seule. Personnellement, il faut que je l’achète sur la route parce que j’ai oublié de l’acheter en amont, mais je vais m’acheter une petite bombe à poivre.
Parce qu’on ne sait jamais ce qui peut se passer. Alors tu vas aller où dans ce road trip ? Alors dans ce trip, mon premier stop est Savannah, et d’ailleurs je vais m’arrêter dans un endroit exceptionnel, j’en parlerai pendant mes vlogs. Puis Charleston, pour connaître un petit peu le côté un peu folklore de Charleston, le côté un petit peu historique aussi des Etats-Unis. Et après, je pars direction Virginia Beach, qui n’est pas encore très connue, mais j’ai envie de découvrir un peu ce coin-là.
Et puis ensuite, New York. Et d’ailleurs, à New York, je rejoins des surprises, mais ça, ça reste une surprise. Pour l’instant, je ne l’ai pas annoncé. J’ai quelques surprises qui vont arriver à New York. Et je conseille à toutes les personnes qui nous écoutent aujourd’hui de venir me suivre de très près, parce que ça va être quelque chose.
Et d’ailleurs, un cheval m’a murmuré à l’oreille qu’on se retrouverait peut-être tous les deux à New York. Exactement. Lauren, merci beaucoup. Frenchy Lowe pour te suivre dans cette aventure de roadtrip et puis pour retrouver toutes tes vidéos sur ces fameuses différences France-USA. Je te souhaite un bon trip, une bonne aventure, un bon voyage.
Merci. Et puis, on se retrouve à New York. Vous écoutez la voix des expats.
.
Podcasts à ne pas louper !